Alles klar, ich passe das einmal an.
Wenn das ein gedrucktes Bauteil werden soll, dann ist das allerdings relativ steif.
Da ist mit Biegen etc. nicht soviel zu machen.
Von daher sollten die Maße schon relativ genau sein.
Alternativ kann man das aus TPE drucken, allerdings wird das deutlich kostenintensiver.
Die 35mm sind von Anschluss zu Anschluss gemessen, richtig?
Sind deine Angaben die Außendurchmesser der Anschlüsse?
Gib mir einmal die Innendurchmesser bitte.
Dann mache ich eine Version mit Anbindung für einen Gummischlauch zum Vergaser und O-Ring-Abdichtung zum Luftfilter. Das wäre dann auch montagefreundlicher und kann Toleranzen und Schwingungen ausgleichen.