M 10x10. Ich nehme immer Linsenkopfschrauben M10 Innensechskant EDELSTAHL A2, 12 mm lang und drehe den Schraubenkopf etwas ab, damit er in die Aussparung passt:
Es macht nichts aus, wenn die Schraube 2 mm länger ist.
Unter die Schraube gehört am besten eine Alu-Dichtscheibe. Du schreibst, dass du unter einer Schraube am Kupplungsdeckel eine Stahlunterlegscheibe verbaut hast? Versteh ich nicht, man macht eine Dichtscheibe aus Kupfer unter die unterste Schraube.
Gruß Holger