Hallo Simon,
da gibts nur zwei Möglichkeiten. Entweder du rüstest den Fernlichtschalter nach, oder du klemmst fest auf das Abblendlicht. Innen in der Birne gibt es zwei Drähte, einer hat einen Schirm auf einer Seite rum und der andere ist frei. Das Abblendlicht ist der Draht mit dem Schirm und das muss leuchten. Beide würde ich nicht anklemmen, da du zum Einen den Gegenverkehr blendest und zum anderen jeder Draht die angegebene Leistung von 15W hat. Wenn du die originale Zündung verbaut hast, glaube ich kaum, dass diese beide Drähte versorgen kann. Dann wird das Licht noch dunkler.
Bezüglich deinem Problem mit dem dunklen Licht:
Du hast ja einen Sachs 501/4 CKF und ich denke mal eine Motoplat Zündanlage? Das Licht wird da nie wirklich gut werden. Manchmal hilft es, ein Massekabel zu ziehen und dieses dann am Massepunkt am Lampenschirm fest zu machen und am Rahmen, am Besten beim Motorhalter. Oder das Premium-Upgrade wäre eine neue 12V Zündanlage mit genügend Leistung, dass du eine 35/35W Birne verbauen kannst. Zweiteres kostet definitiv mehr Geld aber ist auch im Eigeninteresse für die eigene Sicherheit sinnvoll, vor allem wenn man gelegentlich nachts fährt.