Rieju mrt 50 bj.2012 welche Übersetzung

[LukasW]

Moin zusammen
Ich soll für einen Kumpel fragen,was wohl die beste Übersetzung für seine Karre ist.
Er möchte sie möglichst schnell kriegen,aber so das die Karre auch noch "genug" Kraft hat.
Was empfehlt ihr da ?

MFG Lukas

 

[huupe]

Ich würde die Übersetzung original lassen, die Entwickler werden sich schon was dabei gedacht haben.

Für mehr Kraft und Geschwindigkeit hilft nur entdrosseln.

 

[Rieju_MRT_Racing_50]

auch entdrosselt würde ich die selbe lassen, ich habe sie zwar nur teilentdrosselt aber die ori Übersetzung passt einwandfrei!