Schwalbe hat Tankdeckel an der Seite?

Hallo
Ein kumpel von mir möchte sich eine
Schwalbe kaufen. Jetzt hat er mir zwei fotos von
zwei Schwalben gezeigt, bei denen an der linken Seite
über dem Hinterrad eine Art Tankdeckel sieht. Habe ein bischn
recherchiert, aber nur noch ein weiteres bild entdeckt von einer
kr51/2 N auf der auch dieser Deckel zu sehen ist.
Ist das ein Tankdeckel?? Der befindet sich ja normal unter der Sitzbank
Oder is dass bei dem Modell eine Ausnahme, weil ich
nur seeehr wenige fotos gefunden habe?
Danke schon mal im Vorraus,
LG

naja erst dachte ich die frage ist ist ein scherz sycho:

aber bitte dort kein benzin einfüllen,des ist die steckdose für einen anhänger

zwischen sitzbank und gepäckträger ist auch die anhängerkupplung zu sehen

Vielen Dank! Habs wirklich nicht gewusst
Bin noch Neuling auf dem Gebiet
Ist die Steckdose serienmäßig verbaut worden?

Soweit ich weiß, war die glaube ich nicht serienmäßig dabei.
Und der Tank befindet sich eigentlich direkt unterm Sitz und das bei jeder Schwalbe.